Hotfix #104
한글화된 업데이트 정보를 한눈에!
본 정보는 100% 정확하지 않을 수 있습니다.
수정 및 문의는 하단 메일 주소를 참고하여 주세요.
한국어
버그 수정
- 게임 플레이 중 크래시가 발생할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 로비 입장 후 Tavern 오류 메시지가 표시되며 게임이 종료될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 바드의 유쾌한 시간 장착 상태에서 에일을 마셨을 때 이동 속도 버프가 종료되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 특정 그래픽 카드 환경에서 푸른 소용돌이의 물 표면이 정상적으로 렌더링되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 몬스터 시체가 비정상적으로 멀리 날아가거나 상호작용이 불가능할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 해파리의 상호작용 외곽선이 표시되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 고대 가오리의 공격을 막았을 때 공격 애니메이션이 중단될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 스크롤바를 빠르게 조작할 경우 깜빡임이 발생할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 종자에서 영웅으로 모드의 매칭이 정상적으로 이뤄지지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 아레나에서 특정 모듈의 미니맵이 실제 맵과 다르게 회전되어 보일 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 아레나 결과 화면에서 마우스 우클릭 시 의도하지 않은 UI 움직임이 발생할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 특정 해상도에서 옵션 메뉴 내 키 텍스트가 UI 영역을 벗어나 표시될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 보유한 로비 스킨이 7개 이상일 경우 커스터마이즈에서 다음 페이지로 이동할 수 없었던 문제를 수정했습니다.
- 커스터마이즈에서 아이콘 슬롯의 특정 영역에서는 툴팁이 뜨지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
게임 업데이트
- 잊혀진 성의 폐허에서 발생할 수 있었던 프레임 드랍 및 끊김 현상을 개선했습니다.
- 밴 알림 팝업 내 플레이어 닉네임이 익명으로 표시되도록 변경했습니다.
- 악동의 물약병 패키지의 체인 사운드 볼륨이 조절했습니다.
- 옵션 메뉴에 게임패드의 감도 및 가속도를 조절할 수 있는 새로운 옵션을 추가했습니다.
밸런스 업데이트
일반
- 같은 파티원이 처치한 플레이어 시체와의 상호작용 속도를 빠르게 변경했습니다.
- 몬스터에게 처치된 플레이어 시체와의 상호작용 속도를 빠르게 변경했습니다.
- 루팅 중 약간의 거리를 이동하더라도 루팅 창이 닫히지 않도록 변경했습니다.
- 크람푸스의 호감도가 100 이상일 때 등장하는 신규 아이템을 추가했습니다.
개발자 코멘트
모험가 여러분, 즐거운 연말 되세요!
이번 핫픽스는 연휴 기간 동안 보다 원활한 플레이 경험을 제공하기 위해, 치명적인 버그와 게임 충돌 문제를 해결하고 일부 프레임 끊김 현상을 개선하는 데 초점을 맞추었습니다.
다가오는 새해를 기대하며, 다음 시즌과 관련된 자세한 정보도 곧 공개할 예정입니다.
모두 즐거운 연휴 보내시길 바라며, 던전에서 만나 뵙기를 기대하겠습니다!
영어
Bugfixes
- Fixed an issue where the game could crash during gameplay.
- Fixed an issue where the game could close after entering the lobby with a Tavern error message.
- Fixed an issue where the Move Speed buff would not expire after drinking Ale while the Bard's Jolly Time was active.
- Fixed an issue where the water surface of The Blue Maelstrom could fail to render correctly on certain graphics card configurations.
- Fixed an issue where monster corpses could be launched far away or become non-interactable.
- Fixed an issue where the interaction outline for the Jellyfish would be missing.
- Fixed an issue where the attack animation of the Ancient Stingray could be interrupted when its attack was blocked.
- Fixed an issue where the scrollbar would flicker when scrolling quickly.
- Fixed an issue where matchmaking could fail in the Squires to Riches mode.
- Fixed an issue where certain Arena modules could appear rotated incorrectly on the minimap.
- Fixed an issue where unintended UI movement could occur when right-clicking on the Arena results screen.
- Fixed an issue where the text for keys in the Options menu could extend beyond the UI at certain resolutions.
- Fixed an issue where players could not navigate to the next page in the 'Customize' menu if they owned more than 7 lobby skins.
- Fixed an issue where tooltips would not appear for certain icon slots in the 'Customize' menu.
Game Updates
- Improved frame drops and stuttering that could occur in The Ruins of the Forgotten Castle.
- Updated the ban notification popup so that player nicknames are displayed anonymously.
- Adjusted the chain sound volume of the Wicked Potion Package.
- Added new gamepad-related options to adjust the sensitivity and acceleration in the 'Options' menu.
Balance Updates
General
- Improved interaction speed with player corpses killed by party members.
- Improved interaction speed with corpses of players killed by monsters.
- Updated looting behavior so the loot window remains open even if you move a small distance while looting.
- Added new items that becomes available when Krampus affinity reaches 100 or higher.
Developer Comments
Happy Holidays Adventurers!
This hotfix addresses critical bugs, crashes and addresses some of the frame stutters to ensure a smoother experience over the holidays.
We look forward to the new year and we'll be releasing more information for the upcoming season soon.
We hope everyone enjoys their holidays and we hope to see you in the dungeons!