Hotfix #119
한글화된 업데이트 정보를 한눈에!
본 정보는 100% 정확하지 않을 수 있습니다.
수정 및 문의는 하단 메일 주소를 참고하여 주세요.
한국어
버그 수정
- 바드의 연주가 성공해도 효과가 적용되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 투척 아이템 사용 후 무기 장착 및 퀵슬롯 교체가 지연될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- Alt+Tab으로 창 전환 후 복귀 시 Alt 키가 눌린 상태로 유지되어 인벤토리 아이템이 의도치 않게 버려질 수 있었던 문제가 수정되었습니다.
- 수정 구슬과 한손 무기를 장착한 상태에서 주 공격과 보조 공격을 동일한 키로 설정해 조작할 경우 움직임이 멈출 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 부활의 비용 한계 색상이 다른 신성 마법과 다르게 표시되던 문제를 수정했습니다.
- 불의 거신의 특정 공격 패턴에서 마그마 구체가 생성되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 맵에서 핑을 찍을 때마다 범례 아이콘이 깜빡거릴 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 종자 로얄 모드 진입 시 구매 가능한 붕대와 물약이 약탈품 상태로 지급될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 아레나에서 바드의 날카로운 음색이 피해량 합계에 표시되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 마켓플레이스에서 보석류(다이아몬드, 에메랄드, 루비, 사파이어)를 검색할 때 '금이 간' 등급만 표시될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
게임 업데이트
- 시즌 9 종료 이벤트가 시작됩니다.
- 현재 아레나 랭크 시즌이 7월 6일에 종료된 이후, 7월 10일부터 7월 14일까지 비시즌 아레나(자유 + 솔로/듀오)를 상시 이용할 수 있습니다. 이 기간 동안 아이템 등급 입장 제한이 해제되어 유물 희귀도까지 사용 가능하며, 아레나 이벤트에서는 사망 시 아이템(유틸리티 포함)을 잃지 않습니다.
- 다음 시즌이 시작되기 전, 마지막을 기념하여 던전이 한층 위험해지고 보상은 그만큼 커집니다. 보스를 제외한 몬스터가 더욱 공격적으로 변하여, 공격력이 15% 증가하고 체력이 30% 감소합니다.
- 그 대신 던전 내 드롭률은 전반적으로 상향됩니다. 하이-롤러 던전에서는 유물 드롭률이 2배로 증가하며, 일반 궤짝과 황금 궤짝·사자 머리 궤짝·보물 더미, 그리고 서브보스에게서 더 나은 사냥 전리품과 높은 희귀도 아이템을 얻을 확률도 함께 높아집니다. 서브보스의 액세서리 아이템 드롭률 역시 증가하며, 임무 아이템 드롭률이 상승해 이 기간 PvE 던전에서는 전설적인 희귀도의 임무 아이템도 소량의 확률로 드롭됩니다. 또한 모든 던전의 작은 귀중품 상자에서는 지배의 인장, 스펙트럴 직물, 트롤의 피 같은 고등급 사냥 전리품을 소량의 확률로 얻을 수 있습니다.
- 마지막으로, 모험 랭크 상승을 돕기 위해 던전 내 모든 모험 점수 획득량이 2배로 증가하였습니다.
- EA Season 9 솔로/듀오 아레나 보상이 공개되었습니다. 커스터마이즈에서 아레나 랭크 초상화 프레임 표시 옵션을 활성화하면 솔로/듀오 아레나와 자유 아레나의 프레임 보상이 동시에 장착됩니다.
- 아레나 시즌 #3이 7월 31일에 시작될 예정입니다.
- 기존 앉기(C) 기본 바인딩은 제거되며, 시점 전환(V)은 N키로 변경됩니다. 언제든지 옵션에서 원하는 키로 다시 변경할 수 있습니다.
- 로비와 던전에서 플레이어 인벤토리에 들어오는 아이템이 세로 우선으로 정렬되어 배치되도록 변경되었습니다.
- 핑 시스템이 개선되었습니다.
- 핑이 키 입력 즉시 표시되도록 변경되었습니다.
- 핑 종류에 따라 채팅 메시지 색상이 다르게 표시됩니다.
- 핑 아이콘과 월드 마커가 새롭게 변경되었으며, 핑 애니메이션이 추가되었습니다.
- 파티원별 고유 색상(노랑/주황/초록)이 핑 아이콘, 나침반, 지도, 초상화 배지에 적용됩니다.
- 핑 입력 방식이 변경되었습니다. (일반 핑: 마우스 휠 클릭 / 강조 핑: V / 전투 레디얼: C / 소셜 레디얼: Z / Insert: 현재 위치 핑)
- 핑 오버레이가 개선되어 캐릭터 이름 대신 오브젝트 이름을 표시하며, 내 핑은 제거, 파티원의 핑은 응답 버튼을 사용할 수 있습니다.
- 핑 하이라이트 효과가 개선되었으며, 핑 사운드가 3D 방향 사운드로 변경되었습니다.
- 일반 핑 사용 시 "내 핑 확인해줘." 채팅 메시지가 표시되지 않습니다.
- 전투 및 소셜 레디얼 메시지가 개편되었으며, 장착한 원거리 무기 종류에 따라 "탄약 필요해" 메시지가 자동으로 변경됩니다.
- 도박사의 증표가 귀속 아이템으로 변경되었습니다. 원소유자는 살아 있는 동안 자신의 도박사의 증표를 던전 내에서 바닥에 버리거나, 다른 플레이어의 인벤토리로 옮기거나, 던전 배달원에게 맡길 수 없습니다.
개발자 코멘트
모험가 여러분, 안녕하세요.
이번 업데이트를 시작으로 EAS9 시즌 마무리 이벤트가 진행됩니다.
EAS10 시작을 앞둔 마지막 기간 동안 던전은 더욱 위험한 곳이 되며, 그에 걸맞은 더 좋은 보상이 주어집니다.
보스를 제외한 몬스터들이 더욱 공격적으로 변합니다.
그 대신 던전 전반의 드롭률이 상향되었습니다.
하이-롤러 던전에서는 유물 드롭률이 2배로 증가하며, 모든 던전에서 더 좋은 전리품과 높은 희귀도 아이템을 획득할 확률이 증가합니다.
서브 보스의 장신구 드롭률과 임무 아이템 드롭률도 상향되었습니다.
여기에는 이벤트 기간 동안 PvE 던전에서 전설적인 등급의 임무 아이템을 획득할 수 있는 소소한 한시적 확률도 포함됩니다.
또한 이벤트 기간 동안 모든 던전의 작은 귀중품 상자에서 매우 가치 있는 사냥 전리품이 낮은 확률로 등장합니다.
'데미갓' 랭크를 향한 마지막 여정에서 모험가 랭크 성장을 돕기 위해, 모든 던전의 모험 점수 배율을 2배로 상향했습니다.
시즌 마무리 축제의 일환으로 7월 10일부터 7월 14일까지 '유물 아레나'도 진행됩니다.
마지막으로, 보다 원활한 팀 협동을 위해 인게임 핑 시스템이 크게 개선되었습니다.
소셜 및 전투 메시지를 위한 새로운 의사소통 휠도 함께 추가되었습니다.
다음 얼리 액세스 시즌을 준비하는 동안 이번 변경 사항을 즐겨 주시기 바랍니다.
곧 공개될 EAS10 소식도 많은 기대 부탁드립니다.
감사합니다, 던전에서 뵙겠습니다!
영어
Bugfixes
- Fixed an issue where successful Bard Play actions could fail to apply their intended effects.
- Fixed an issue where equipping a weapon or switching Quick Slots could be delayed after using a throwable item.
- Fixed an issue where returning from Alt+Tab could leave the Alt key stuck, causing inventory items to be dropped unintentionally.
- Fixed an issue where player movement could become locked when using a Crystal Ball and a one-handed weapon while both Primary Attack and Secondary Attack were bound to the same key.
- Fixed an issue where the Cost Limit color for Resurrection was displayed differently from other Divine Magic spells.
- Fixed an issue where magma projectiles could fail to spawn during certain attack patterns of the Fire Colossus.
- Fixed an issue where the map legend icon could flicker whenever a ping was placed.
- Fixed an issue where Bandages and Potions available upon entering Squire Royale could be incorrectly granted as Looted items.
- Fixed an issue where the Bard's Piercing Shrill could fail to appear in the Total Damage summary in Arena.
- Fixed an issue where searching for gems (Diamond, Emerald, Ruby, and Sapphire) in the Marketplace would display only the Cracked rarity.
Game Updates
- The End of Season 9 event begins.
- Following the end of the current Arena rank season on July 6th, the off-season Arena (Flex + Solo/Duo) will be available at all times from July 10th to July 14th. During this period, the item rarity restriction for Arena entry is lifted, allowing gear up to Artifact rarity to be used, and all items will be retained even upon losing the match.
- To mark the final stretch before the next season, the dungeons have become more dangerous with better rewards to match. Non-boss monsters are more aggressive, gaining 15% Attack Power while losing 30% Health.
- In return, dungeon drop rates are increased across the board. Artifact drop rates are doubled in High-Roller dungeons, and the chance to obtain better loot and higher-rarity items is increased from normal chests, premium chests (Golden Chest, Lion's Head Chest), treasure hoards, and sub-bosses. Sub-boss accessory drop rates are also increased, and quest item drop rates are boosted — Legendary-rarity quest items also have a small chance to drop in PvE dungeons during this period. Small Coffers in all dungeons also have a small chance to yield high-grade hunting loot such as Seal of Dominion, Spectral Fabric, and Troll's Blood.
- Finally, to help boost Adventure Rank progress, all Adventure Point gains in dungeons are doubled.
- EA Season 9 Solo/Duo Arena rewards have been revealed. By enabling the Show Arena Rank Portrait Frame option in the Customization menu, both Solo/Duo and Flex Arena frame rewards will be equipped at the same time.
- Arena Season #3 is scheduled to begin on July 31.
- The default crouch (C) keybind has been removed, and Toggle Camera (V) has been reassigned to N. You can rebind these keys at any time in the Options menu.
- Items placed into the player's inventory now use vertical-first sorting in both the lobby and dungeons.
- The ping system has been improved.
- Pings now display immediately on key input.
- Chat message colors now vary depending on the ping type.
- Ping icons and world markers have been redesigned, and a new ping animation has been added.
- A unique color (Yellow/Orange/Green) is now assigned per party member and displayed on ping icons, compass, map, and portrait badges.
- Ping input bindings have been updated. (General ping: Middle Mouse Button / Highlight ping: V / Combat radial: C / Social radial: Z / Insert: Ping current location)
- The ping overlay has been improved — it now shows the object name instead of the character name, with a remove button for your own pings and a respond button for party members' pings.
- Ping highlight effects have been improved, and ping sound has been changed to 3D directional audio.
- General pings no longer display a "Check my ping." chat message.
- Combat and social radial messages have been updated. The "Need Ammo" message now automatically changes based on the equipped ranged weapon type.
- Gambler's Token is now a Soulbound item. While the original owner is alive, they cannot drop it in a dungeon, transfer it to another player's inventory, or send it through the Expressman.
Developer Comments
Hi Adventurers,
This update marks the start of the EAS9 End of Season Events.
During the final stretch before the start of EAS10, the dungeons have become a more dangerous place with better rewards to match.
Non-boss monsters are more aggressive.
In return, dungeon drop rates have been increased across the board.
Artifact drop rates have been doubled in High-Roller dungeons, and the chance to obtain better loot and higher-rarity items has increased in all dungeons.
Accessory drop rates from the sub-bosses have also increased, and quest item drop rates have been boosted.
This includes a small temporary chance to gain Legendary-grade quest items from PvE dungeons during this period.
Additionally, the small coffers chests in all dungeons have a small chance to yield the super valuable hunting loots during this event.
To help boost Adventure Rank progress in the final push towards 'Demigod' rank, we've doubled the Adventure Point multiplier for all dungeons.
The End of Season festivities also include the 'Artifact Arenas' which will be available from July 10 through July 14.
Finally, we've also made big improvements to the in-game ping system for better team coordination.
This also includes new communications wheels for both social and combat messages.
We hope you enjoy these changes while we prepare for the next Early Access Season.
Be on the lookout for new EAS10 information dropping soon.
In the meantime, see you in the dungeons!