Hotfix #124
한글화된 업데이트 정보를 한눈에!
본 정보는 100% 정확하지 않을 수 있습니다.
수정 및 문의는 하단 메일 주소를 참고하여 주세요.
한국어
버그 수정
- 워락의 희생의 힘을 보트 탑승자에게 사용하면 탑승자가 일어나기 전까지 효과가 계속 적용될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 유성 충돌에 화염 통달이 적용되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 화염 통달의 치유 감소 효과가 의도와 다르게 적용될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 화염 통달의 회복량 감소 효과 적용 시간이 의도와 다르게 적용될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 클레릭의 성역 효과 범위와 시각 효과의 범위가 일치하지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 밧줄에 공격이 막힐 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 잊혀진 성 - 지하 석실 내 의식실 모듈에서 위자드가 비행을 이용해 맵 밖으로 이동할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 잊혀진 성 - 지옥 내 악마의 계단 모듈에서 레버를 작동해 계단이 움직일 때 계단 사이에 들어가면 플레이어가 끼일 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 잿빛 산맥 - 불의 심연에서 용암 기둥 문이 열리는 도중 파괴되었을 때 가루가 떨어지는 시각 효과가 사라지지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 얼어붙은 산 - 얼음 동굴 내 다리 모듈의 특정 위치에서 플레이어가 끼일 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 푸른 소용돌이 - 블레이드핸드의 안식처 모듈의 특정 위치에서 블레이드핸드의 공격이 닿지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 푸른 소용돌이에서 탈출선에 탑승할 때 배의 난간 위에 서 있으면 탈출하지 못할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 엠버윙이 벽을 등진 상태에서 회피 동작을 사용할 경우 벽에 파묻혀 보일 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 위습에 의해 워락의 영혼 수집가 아이콘이 사라질 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 워로드와 소환수가 보스룸을 이탈할 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 유령왕의 특정 패턴 중 은신이나 투명화를 사용하면 패턴이 초기화되어 사운드가 정상적으로 재생되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 유령왕이 소환한 죽음의 해골이 사라지지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 아레나 폐허 모듈의 높은 위치에서 죽음의 까마귀 무리의 영향을 받지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 아레나 지옥 모듈에서 의도하지 않은 높은 위치로 올라갈 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 종자 로얄 모드에서 랜덤 매치메이킹을 통해 파티로 입장할 경우 파티원의 핑 색상이 동일하게 표시될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 파티 찾기 UI에서 파티원을 추방할 때 팝업에 캐릭터 이름이 표시되지 않을 수 있었던 문제를 수정했습니다.
- 특정 종족 스킨을 적용한 상태에서 신발을 착용하지 않으면 발목 부분이 비정상적으로 표시될 수 있었던 문제를 수정했습니다.
게임 업데이트
- 안티치트 시스템이 개선되었습니다.
- 소환수와 변신 폼의 스킨 시스템이 추가되었습니다.
- 상점에 황금 고블린 테마의 새로운 꾸미기 아이템이 추가되었습니다.
- 튜토리얼이 추가되었습니다. 이동, 전투, 상호작용, 회복, 스킬, 마법, 탈출 등 게임의 핵심 조작을 순서대로 익힐 수 있습니다. 신규 플레이어는 튜토리얼을 완료해야 계정을 생성할 수 있습니다. 튜토리얼을 완료한 이후에도 ESC 메뉴를 통해 다시 플레이할 수 있습니다.
- 레인저의 신규 특전과 스킬이 추가되었습니다.
- 하수인 조종 시스템이 추가되었습니다. 레인저의 길들이기 사격으로 길들인 야수가 있을 때, E키를 길게 눌러 명령 휠을 열고 지시를 내릴 수 있습니다. 공격, 따르기, 홀드, 공격적, 방어적, 수동적 총 6가지 중 하나를 선택할 수 있습니다.
- 로그의 벽 타기 동작 방식이 변경되었습니다. 이제 W키를 누른 상태에서 점프 키를 눌러야 벽 타기를 사용할 수 있습니다.
- 네트워크 지연 보정이 적용되었습니다. 이제 플레이어를 대상으로 사용하는 히트스캔 마법은 공격한 플레이어의 화면에 보이던 대상의 위치를 기준으로 명중 여부가 판정됩니다.
- 핑 시스템이 개선되었습니다.
- 채팅에 표시되는 파티원 이름 색상이 해당 파티원의 핑 색상과 일치하도록 변경되었습니다. 이에 따라 핑 및 레이디얼 메시지 본문과 플레이어 이름은 흰색으로 변경되었으며, 강조 핑 메시지는 기존과 같이 붉은색으로 표시됩니다.
- 거리와 관계없이 핑 정보를 확인할 수 있도록 변경되었습니다. 여러 핑이 겹칠 경우 화면 중앙에 가장 가까운 핑 하나만 표시됩니다.
- 전체 지도에서 핑 아이콘에 마우스를 올리면 인게임과 동일한 핑 정보가 표시됩니다.
- 파티원별 핑 색상이 중복되지 않도록 배정 방식이 개선되었으며, 재접속이나 파티원 이탈, 층 이동 후에도 기존 색상이 유지됩니다.
- 일부 핑 메시지가 변경되었습니다.
- 아이템 스왑 기능이 추가되었습니다. 아이템을 다른 아이템 위로 드래그하면 두 아이템의 위치가 서로 교환되고, 금화 보관 아이템이나 스택 가능한 동일 등급의 아이템끼리는 스왑할 수 없습니다. 해당 기능은 인게임과 로비의 인벤토리, 유틸리티 슬롯에 적용되며 거래소와 상인 UI에서는 지원되지 않습니다.
- 모든 던전에 신규 유니크 등급 몬스터인 루트 고블린이 추가되었습니다.
- 흐림투르의 눈물의 가드 사운드가 개선되었습니다.
- 거래소 내 거래 창의 크기가 5x5에서 6x6으로 증가되었습니다.
- 플레이어를 차단할 때 확인 팝업이 표시되도록 변경되었습니다. 플레이어 목록, 채팅, 거래 등 차단 메뉴가 표시되는 모든 위치에 적용됩니다.
밸런스 업데이트
일반
- 엠버윙의 충격력이 소폭 감소했습니다.
- 마그마 와이번의 특정 공격 패턴의 난이도가 하향 조정되었습니다.
클래스
레인저
- 신규 스킬 길들이기 사격이 추가되었습니다.
- 신규 특전 야성의 공명이 추가되었습니다.
위자드 - 유성 충돌의 화상 계수가 1.0에서 0.5로 감소했습니다.
워락 - 약화의 저주의 모든 능력치 감소 효과가 -25%에서 -20%로 감소했습니다.
소서러 - 마법의 정점에 주문 시전 동안 마법 관통력이 30% 추가되었으며, 마법 피해 보너스가 50%에서 30%로 감소했습니다.
- 결빙의 대미지가 3에서 5로 증가했습니다.
- 마나의 흐름에서 마법 관통력 효과가 제거되었습니다.
개발자 코멘트
모험가 여러분, 안녕하세요.
이번 업데이트에서는 레인저의 새로운 길들이기 및 야수 제어 시스템이 추가됩니다.
이제 레인저는 던전에 서식하는 다양한 동물을 길들여 자신의 뜻대로 부릴 수 있습니다.
또한 더욱 완성도 높은 게임으로 나아가기 위해, 그동안 부족했던 필수 기능인 기본 튜토리얼과 인벤토리 아이템 스왑을 함께 구현했습니다.
마지막으로 새롭게 등장한 루트 고블린을 만나 보시고, 황금 고블린 상점 쇼케이스에서 여러분의 부를 마음껏 뽐내 보세요.
기간 한정으로 판매되는 황금 테마 꾸미기 아이템을 지금 바로 손에 넣으시기 바랍니다!
감사합니다.
던전에서 뵙겠습니다!
영어
Bugfixes
- Fixed an issue where Power of Sacrifice could remain applied to a boat passenger until the passenger stood up.
- Fixed an issue where Fire Mastery might not apply to Meteor Strike.
- Fixed an issue where the healing reduction effect of Fire Mastery could be applied incorrectly.
- Fixed an issue where the duration of the healing reduction effect from Fire Mastery could be applied incorrectly.
- Fixed an issue where the effect range and VFX range of the Cleric's Sanctuary could differ.
- Fixed an issue where attacks could be blocked by ropes.
- Fixed an issue where Wizards could use Fly to move outside the map in the Ritual Room module of The Forgotten Castle - The Crypt.
- Fixed an issue where players could become stuck between the stairs and the surrounding geometry when interacting with the lever in the Demon Stairs module of The Forgotten Castle - The Inferno while the stairs were moving.
- Fixed an issue where the dust VFX from the Lava Pillar Door might not disappear after the door was destroyed while opening in The Ashen Range - The Firedeep.
- Fixed an issue where players could become stuck at certain locations in the Bridge module of The Frozen Mountain - The Ice Cavern.
- Fixed an issue where Bladehand's attacks might not reach players at certain locations in The Blue Maelstrom - Bladehand's Refuge module.
- Fixed an issue where players might not be able to escape when standing on the railing of the escape ship while boarding it in The Blue Maelstrom.
- Fixed an issue where Emberwing could appear partially embedded in walls when performing an evasive maneuver with its back against a wall.
- Fixed an issue where the Soul Collector icon for Warlocks could disappear when affected by a Wisp.
- Fixed an issue where the Warlord and its summons could leave the boss room.
- Fixed an issue where the pattern of the Ghost King could reset when using Hide or Invisibility during certain patterns, causing its sounds to not play properly.
- Fixed an issue where the Death Skull summoned by the Ghost King might not disappear.
- Fixed an issue where players at high elevations in the Ruins Arena module could avoid being affected by Murder of Crows.
- Fixed an issue where players could reach unintended high areas in the Inferno Arena module.
- Fixed an issue where party members could have the same ping color when entering the Squire Royale mode as a party through random matchmaking.
- Fixed an issue where a character's name might not appear in the popup when removing a party member through the Party Finder UI.
- Fixed an issue where the ankle area could appear incorrectly when certain race skins were equipped without wearing shoes.
Game Updates
- Improved the anti-cheat system.
- Added a skin system for summons and shapeshift forms.
- Added new Golden Goblin-themed cosmetics to the Shop.
- Added a tutorial. The tutorial guides players through the game's core mechanics in sequence, including movement, combat, interaction, healing, skills, magic, and extraction. New players must complete the tutorial before creating an account. The tutorial can be replayed at any time through the ESC menu after completion.
- Added new Perks and Skills for the Ranger.
- Added the Servant Control System. When you have a beast tamed with the Ranger's Taming Shot, hold the E key to open the command wheel and give it orders. One of six options can be selected: Attack, Follow, Hold, Aggressive, Defensive, and Passive.
- Changed the behavior of the Rogue's Wall Ride. Players must now press the Jump key while holding the W key to perform Wall Ride.
- Added network latency compensation. Damage from hitscan spells targeting players is now determined based on the position of the target as it appeared on the attacking player's screen.
- Improved the ping system.
- Party member name colors displayed in chat now match each party member's ping color. Accordingly, the text of ping and radial messages, as well as player names, is now displayed in white, while highlighted ping messages remain red as before.
- Ping information can now be checked regardless of distance. When multiple pings overlap, only the closest ping to the center of the screen is displayed.
- Hovering over a ping icon on the full map now displays the same ping information shown in-game.
- The ping color assignment system has been improved to prevent duplicate colors among party members. Assigned colors are now retained after reconnecting, party members leaving the party, or moving between floors.
- Updated some ping messages.
- An item swap feature has been added. Dragging an item onto another item swaps the positions of the two items, but gold storage items and stackable items of the same rarity cannot be swapped. This feature applies to inventory and utility slots both in-game and in the lobby, but is not supported in the Trading Post or Merchant UI.
- Added a new Unique-grade monster, the Loot Goblin, to all dungeons.
- Improved the blocking sound effects for Tear of Hrímthurs.
- Increased the size of the trade window in the Trading Post from 5x5 to 6x6.
- Added a confirmation popup when blocking a player. This applies to all locations where the block option is available, including the player list, chat, and trade menus.
Balance Updates
General
- Emberwing's Impact Power has been slightly reduced.
- The difficulty of certain attack patterns of the Magma Wyvern has been reduced.
Classes
Ranger
- Added a new Skill, Taming Shot.
- Added a new Perk, Feral Resonance.
Wizard - Reduced the Burn Multiplier of Meteor Strike from 1.0 to 0.5.
Warlock - Reduced the all-stat reduction effect of Curse of Weakness from -25% to -20%.
Sorcerer - Apex of Sorcery now grants 30% Magic Penetration while casting spells, and its Magical Damage Bonus has been reduced from 50% to 30%.
- Increased the damage of Glaciate from 3 to 5.
- Removed the Magic Penetration effect from Mana Flow.
Developer Comments
Hello Adventurers,
This update introduces the new taming and beast control system for the Ranger.
Rangers will now be able to tame various animals from the dungeons to help in their bidding.
We've also implemented sorely missing essential features such as a basic tutorial and inventory item swapping as we continue to advance towards a more complete game.
Finally, say hello to the new loot goblin and show off your riches with the Golden Goblin Shop showcase.
Strike now and grab special gold themed cosmetics that will be available for a limited time! Thanks and see you in the dungeons!