Hotfix #94
한글화된 업데이트 정보를 한눈에!
본 정보는 100% 정확하지 않을 수 있습니다.
수정 및 문의는 하단 메일 주소를 참고하여 주세요.
한국어
버그 수정
- 랜덤 매칭을 사용하여 3인으로 잊혀진 성에 입장할 때 네임 태그가 보이지 않을 수 있는 문제를 수정했습니다.
- 일부 제작된 장검이 동일한 등급의 다른 장검보다 높은 무기 데미지를 가지는 문제를 수정했습니다.
- 구리빛 가죽 레깅스가 가죽세공사의 제작 가능한 아이템에 나타나지 않을 수 있는 문제를 수정했습니다.
- 게임 내 뉴스가 비정상적으로 표시되거나 지연되어 표시되는 사용성 문제를 수정했습니다.
- 언어 설정을 변경했을 때 뉴스 제목이 올바른 언어로 변경되지 않을 수 있는 문제를 수정했습니다.
게임 업데이트
- Dark and Darker의 2주년을 기념하는 특별 이벤트가 진행됩니다. Skeleton 상인이 방문하며, 새로운 퀘스트와 새로운 로비 이모트가 추가됩니다.
- 아레나 테스트 시즌 5는 8월 25일 00:00에 종료될 예정입니다.
- 종교 시즌 4는 8월 26일 06:00에 종료될 예정입니다.
- 게임이 간헐적으로 제대로 실행되지 않을 수 있는 문제를 개선했습니다.
밸런스 업데이트
아이템
- 모든 단검의 무기 데미지가 +1 증가했습니다.
바바리안
- 사기 진작 치유량이 33%에서 25%로 감소했습니다.
- 광전사 최대 이동 속도 보너스가 10%에서 5%로 감소했습니다.
드루이드
- 곰 형태에서의 행동 속도가 -30%에서 -40%로 감소했습니다.
- 변신 스택당 쿨다운이 6초에서 9초로 증가했습니다.
- 곰의 Swipe 공격 히트 타이밍이 준비 동작 중이 아닌 스윙 시에 발생하도록 조정되었습니다.
개발자 코멘트
안녕하세요 모험가 여러분,
이번 마이너 업데이트는 얼리 액세스 출시 2주년 이벤트를 포함합니다.
'Skeleton'이 선술집으로 돌아와서 이번 이벤트를 위한 맛있는 새 퀘스트들을 가져왔습니다.
또한 여러분의 경험을 개선하기 위해 약간의 최적화와 버그 수정을 추가했습니다.
다음 시즌이 게임의 지속성에 매우 중요할 것이라는 점을 알고 있기 때문에, 성급한 업데이트를 내놓기보다는 다음 시즌을 연기하는 어려운 결정을 내렸습니다.
죄송하게도 다음 시즌을 9월 23일로 한 달 연기해야 한다고 발표드립니다.
안타깝게도 현실적으로 다음 시즌의 두 가지 주요 기능인 완전히 새로운 물 테마 던전과 소셜 집회소 시스템이 아직 더 많은 작업이 필요합니다.
두 기능 모두 좋은 진전을 보이고 있지만, 다가오는 '성패를 가르는' 시즌에 맞는 수용 가능한 품질로 만들기 위해서는 더 많은 시간이 필요합니다.
이번 연기에 대해 매우 죄송하며, 이것이 현재 플레이어베이스에게 실망감을 줄 수 있다는 점을 알고 있습니다.
사과의 의미로 보상하기 위해, 다음 시즌까지 남은 시간을 조금 더 흥미롭고 의미있게 만들기 위한 긴급 계획을 세웠습니다.
8월 26일에 'EA 시즌 6.9'라고 알려진 매우 압축된 미니 시즌을 시작하는 '세미-세미-와이프'를 진행할 예정입니다.
기본적으로 시즌을 정의하는 기능 추가 없이 시즌의 기능을 하게 됩니다.
대신 '세미-세미-와이프'에는 다음 내용이 포함됩니다.
- 미니 시즌 첫 2주 동안 SSF 모드.
마켓플레이스와 거래소는 미니 시즌의 마지막 2주 동안만 이용 가능합니다. - 모든 캐릭터 레벨, 아이템, 인벤토리, 퀘스트, 친밀도가 초기화됩니다.
- 보상이 있는 새로운 압축된 모험 랭크 시즌.
- 아레나 맵 풀에 새로운 맵이 추가된 새로운 아레나 시즌.
- 보상이 있는 새로운 종교 시즌.
9월 23일 출시를 위한 좋은 기반 업데이트를 가져다드리기 위해 최선을 다하고 있는 가운데 이해해 주셔서 감사합니다.
감사합니다. 던전에서 뵙겠습니다.
영어
Bugfixes
- Fixed an issue where Name Tags might not be visible when entering The Forgotten Castle as a trio using Random Matchmaking.
- Fixed an issue where some crafted Longswords had higher Weapon Damage than other Longswords of the same rarity.
- Fixed an issue where Copperlight Leggings might not appear in the Leathersmith's craftable items.
- Fixed usability issues which caused in-game news to display abnormally or with a delay.
- Fixed an issue where the News title might not change to the correct language when the language setting is changed.
Game Updates
- A special event will be held to celebrate the 2nd anniversary of Dark and Darker. The Skeleton merchant will visit, and new quests and a new lobby emote will be added.
- Arena Test Season 5 is scheduled to end at 00:00 on August 25.
- Religion Season 4 is scheduled to end at 06:00 on August 26.
- Improved an issue where the game could intermittently fail to run properly.
Balance Updates
Item
- Weapon damage of all daggers has been increased by +1.
Barbarian
- Morale Boost healing reduced from 33% to 25%.
- Berserker maximum move speed bonus reduced from 10% to 5%.
Druid
- Action speed while in Bear form reduced from -30% to -40%.
- Shapeshift cooldown per stack increased from 6 seconds to 9 seconds.
- Bear's Swipe attack hit timing adjusted to occur on swing instead of during wind-up.
Developer Comments
Hi Adventurers,
This minor update brings the 2nd anniversary event for the Early Access release.
The Skeleton' has returned to the tavern to drop some tasty new quests for this event.
We've also added some minor optimization and bugfixes to improve your experience.
We know that the next season will be critical for the longevity of the game and therefore we made the difficult decision to delay the next season rather than push out a rushed update.
We are sorry to announce that the next season will need to be delayed one month to September 23.
Unfortunately, the reality is that our two main features for the next season, a brand new water-themed dungeon and the social Gathering Hall system, still need more work.
Although we've been making good progress with both features, we need more time to get them to an acceptable quality for the upcoming make or break' season.
We are very sorry for this delay and realize that this may take some wind out of the current player-base.
As a mea-culpa and amends, we've worked on an urgent plan to make the remaining time leading up to the next season a little more interesting and meaningful.
On August 26, we will be doing a Semi-Semi-Wipe' which will commence a super condensed mini-season known as EA Season 6.9'.
It will basically function as a season without the addition of a season defining feature.
Instead the Semi-Semi-Wipe' will include the following.
- SSF mode for the first two weeks of the mini season.
The marketplace and trading post will only become available for the last 2 weeks of the mini season. - All character levels, items, inventory, quests, and affinity will be reset.
- A new condensed Adventure Rank season with rewards.
- A new Arena season with new maps in the Arena map pool.
- A new religion season with rewards.
We thank you for your understanding as we work our butts off to turn the tide and bring you a good foundational update for the September 23rd launch.
Thank you and see you in the dungeons.